Fix deploy: add down and force-recreate to avoid ContainerConfig error

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Makefile

@@ -54,13 +54,15 @@ pull:
 # Full deploy: pull, build, restart
 deploy:
 	git pull origin main
+	docker-compose down
 	docker-compose build
-	docker-compose up -d
+	docker-compose up -d --force-recreate
 
 # Rebuild without cache
 rebuild:
+	docker-compose down
 	docker-compose build --no-cache
-	docker-compose up -d
+	docker-compose up -d --force-recreate
 
 # Show status
 status: