tg_bot_language/locales/ru.json

{
  "menu": {
    "add": "➕ Добавить слово",
    "vocab": "📚 Словарь",
    "task": "🧠 Задание",
    "practice": "💬 Практика",
    "words": "🎯 Тематические слова",
    "import": "📖 Импорт",
    "stats": "📊 Статистика",
    "settings": "⚙️ Настройки",
    "below": "Главное меню доступно ниже ⤵️"
  },
  "add_menu": {
    "title": "➕ <b>Добавление слов</b>\n\nВыберите способ:",
    "manual": "📝 Вручную",
    "thematic": "🎯 Тематические слова",
    "import": "📖 Импорт"
  },
  "import_menu": {
    "title": "📖 <b>Импорт слов</b>\n\nВыберите способ импорта:",
    "from_text": "📝 Из текста",
    "from_file": "📄 Из файла (.txt, .md)",
    "file_hint": "📄 <b>Импорт из файла</b>\n\nОтправьте файл .txt или .md с вашими словами.\n\n<b>Форматы:</b>\n• По одному слову на строку (AI переведёт)\n• <code>слово - перевод</code>\n• <code>слово : перевод</code>"
  },
  "common": {
    "start_first": "Сначала запусти бота командой /start",
    "translation": "Перевод"
  },
  "lang": {
    "ru": "русский",
    "en": "английский",
    "ja": "японский"
  },
  "import": {
    "title": "📖 <b>Импорт слов из текста</b>",
    "desc": "Отправь мне текст на выбранном языке обучения, и я извлеку из него полезные слова для изучения.",
    "can_send": "Можно отправить:\n• Отрывок из книги или статьи\n• Текст песни\n• Описание чего-либо\n• Любой интересный текст",
    "cancel_hint": "Отправь /cancel для отмены.",
    "too_short": "⚠️ Текст слишком короткий. Отправь текст минимум из 50 символов.\nИли используй /cancel для отмены.",
    "too_long": "⚠️ Текст слишком длинный (максимум 3000 символов).\nОтправь текст покороче или используй /cancel для отмены.",
    "processing": "🔄 Анализирую текст и извлекаю слова...",
    "failed": "❌ Не удалось извлечь слова из текста. Попробуй другой текст или повтори позже.",
    "found_header": "📚 <b>Найдено слов: {n}</b>",
    "added_single": "✅ Слово '{word}' добавлено в словарь",
    "added_count": "✅ Добавлено слов: <b>{n}</b>",
    "skipped_count": "⚠️ Пропущено (уже в словаре): {n}"
  },
  "start": {
    "new_intro": "👋 Привет, {first_name}!\n\nЯ бот для изучения английского языка. Помогу тебе:\n📚 Пополнять словарный запас (ручное/тематическое/из текста)\n✍️ Выполнять интерактивные задания\n💬 Практиковать язык в диалоге с AI\n📊 Отслеживать свой прогресс\n\n<b>Команды:</b>\n• /add [слово] - добавить слово\n• /words [тема] - тематическая подборка\n• /import - импорт из текста\n• /vocabulary - мой словарь\n• /task - задания\n• /practice - диалог с AI\n• /stats - статистика\n• /settings - настройки\n• /reminder - напоминания\n• /help - полная справка",
    "offer_test": "🎯 <b>Определим твой уровень?</b>\n\nКороткий тест (7 вопросов) поможет подобрать задания под твой уровень.\nЭто займёт 2-3 минуты.\n\nИли можешь пропустить и установить уровень вручную позже в /settings",
    "return": "С возвращением, {first_name}! 👋\n\nГотов продолжить обучение?\n\n<b>Быстрый доступ:</b>\n• /vocabulary - посмотреть словарь\n• /task - получить задание\n• /practice - практика диалога\n• /words [тема] - тематическая подборка\n• /stats - статистика\n• /help - все команды",
    "help": "<b>📖 Справка по командам:</b>\n\n<b>Управление словарём:</b>\n• /add [слово] - добавить слово в словарь\n• /vocabulary - просмотр словаря\n• /words [тема] - тематическая подборка слов\n• /import - импортировать слова из текста\n\n<b>Обучение:</b>\n• /task - задание (перевод, заполнение пропусков)\n• /practice - диалог с ИИ (6 сценариев)\n• /level_test - тест определения уровня\n\n<b>Статистика:</b>\n• /stats - твой прогресс\n\n<b>Настройки:</b>\n• /settings - уровень и язык\n• /reminder - ежедневные напоминания\n\n💡 Ты также можешь просто отправить мне слово, и я предложу добавить его в словарь!",
    "offer_btn": "📊 Пройти тест уровня",
    "skip_btn": "➡️ Пропустить",
    "skip_msg": "✅ Хорошо!\n\nТы можешь пройти тест позже командой /level_test\nили установить уровень вручную в /settings\n\nДавай начнём! Попробуй:\n• /words travel - тематическая подборка\n• /practice - диалог с AI\n• /add hello - добавить слово"
  },
  "add": {
    "prompt": "Отправь слово, которое хочешь добавить:\nНапример: <code>/add elephant</code>\n\nИли просто отправь слово без команды!",
    "searching": "⏳ Ищу перевод и примеры...",
    "examples_header": "<b>Примеры:</b>",
    "translations_header": "<b>Переводы:</b>",
    "translation_label": "Перевод",
    "category_label": "Категория",
    "level_label": "Уровень",
    "confirm_question": "Добавить это слово в словарь?",
    "btn_add": "✅ Добавить",
    "btn_cancel": "❌ Отмена",
    "exists": "Слово '<b>{word}</b>' уже есть в твоём словаре!\nПеревод: {translation}",
    "added_success": "✅ Слово '<b>{word}</b>' добавлено!\n\nВсего слов в словаре: {count}\n\nПродолжай добавлять новые слова или используй /task для практики!",
    "cancelled": "Отменено. Можешь добавить другое слово командой /add"
  },
  "vocab": {
    "empty": "📚 Твой словарь пока пуст!\n\nДобавь первое слово командой /add или просто отправь мне слово.",
    "header": "<b>📚 Твой словарь:</b>",
    "accuracy_inline": "({n}% точность)",
    "shown_last": "<i>Показаны последние 10 из {n} слов</i>",
    "total": "<i>Всего слов: {n}</i>",
    "page_info": "\n📖 Страница {page} из {total} • Всего слов: {count}",
    "close_btn": "❌ Закрыть"
  },
  "practice": {
    "start_text": "💬 <b>Диалоговая практика с AI</b>\n\nВыбери сценарий для разговора:\n\n• AI будет играть роль собеседника\n• Ты можешь общаться на английском\n• AI будет исправлять твои ошибки\n• Используй /stop для завершения диалога\n\nВыбери сценарий:",
    "hints": "💡 <b>Подсказки:</b>",
    "write_or_stop": "\n📝 Напиши свой ответ на английском или используй /stop для завершения",
    "show_translation_btn": "👁️ Показать перевод",
    "stop_btn": "🔚 Завершить диалог",
    "scenario": {
      "restaurant": "🍽️ Ресторан",
      "shopping": "🛍️ Магазин",
      "travel": "✈️ Путешествие",
      "work": "💼 Работа",
      "doctor": "🏥 Врач",
      "casual": "💬 Общение"
    },
    "thinking_prepare": "🤔 AI готовится к диалогу...",
    "empty_prompt": "Напиши что-нибудь на языке обучения или используй /stop для завершения",
    "thinking": "🤔 AI думает...",
    "corrections": "<b>Исправления:</b>",
    "end_title": "✅ <b>Диалог завершён!</b>",
    "end_exchanged": "Сообщений обменено: <b>{n}</b>",
    "end_keep": "Отличная работа! Продолжай практиковаться.",
    "end_hint": "Используй /practice для нового диалога.",
    "translation_unavailable": "Перевод недоступен",
    "translation_already": "Перевод уже показан",
    "custom_scenario_btn": "✏️ Свой сценарий",
    "custom_scenario_prompt": "✏️ <b>Опиши свой сценарий</b>\n\nНапиши тему или ситуацию для разговора.\n\nПримеры:\n• Собеседование на работу программистом\n• Заказ пиццы по телефону\n• Обсуждение фильма с другом\n• Планирование путешествия в Японию",
    "custom_scenario_too_short": "⚠️ Слишком короткое описание. Напиши хотя бы несколько слов о сценарии.",
    "new_practice_btn": "🔄 Новый диалог",
    "to_tasks_btn": "🧠 Задания",
    "to_words_btn": "🎯 Слова",
    "go_tasks_hint": "Используй /task для тренировки слов",
    "go_words_hint": "Используй /words [тема] для подборки слов"
  },
  "tasks": {
    "choose_mode": "🧠 <b>Выбери режим заданий:</b>",
    "mode_vocabulary": "📚 Слова из словаря",
    "mode_new_words": "✨ Новые слова",
    "generating_new": "🔄 Генерирую новые слова...",
    "generate_failed": "❌ Не удалось сгенерировать слова. Попробуй позже.",
    "translate_to": "Переведи на {lang_name}",
    "no_words": "📚 У тебя пока нет слов для практики!\n\nДобавь несколько слов командой /add, а затем возвращайся.",
    "stopped": "Задания остановлены. Используй /task, чтобы начать заново.",
    "finished": "Задания завершены. Используй /task, чтобы начать заново.",
    "header": "📝 <b>Задание {i} из {n}</b>",
    "write_answer": "\n💡 Напиши свой ответ:",
    "checking": "⏳ Проверяю ответ...",
    "correct": "✅ <b>Правильно!</b>",
    "incorrect": "❌ <b>Неправильно</b>",
    "your_answer": "Твой ответ",
    "right_answer": "Правильный ответ",
    "next_btn": "➡️ Следующее задание",
    "stop_btn": "🔚 Завершить",
    "add_word_btn": "➕ Добавить слово",
    "word_added": "✅ Слово '{word}' добавлено в словарь!",
    "word_already_exists": "Слово '{word}' уже в словаре",
    "example_label": "Пример",
    "cancelled": "Отменено. Можешь вернуться к заданиям командой /task.",
    "finish_title": "{emoji} <b>Задание завершено!</b>",
    "correct_of": "Правильных ответов: <b>{correct}</b> из {total}",
    "accuracy": "Точность: <b>{accuracy}%</b>",
    "use_task": "Используй /task для нового задания",
    "use_stats": "Используй /stats для просмотра статистики",
    "comment": {
      "excellent": "Отличный результат!",
      "good": "Хорошая работа!",
      "average": "Неплохо, продолжай практиковаться!",
      "poor": "Повтори эти слова еще раз!"
    }
  },
  "reminder": {
    "title": "⏰ <b>Напоминания</b>",
    "status_on": "✅ Включены",
    "status_off": "❌ Выключены",
    "time_not_set": "Не установлено",
    "status_line": "Статус: {status}",
    "time_line": "Время: {time} UTC",
    "desc1": "Напоминания помогут не забывать о ежедневной практике.",
    "desc2": "Бот будет присылать сообщение в выбранное время каждый день.",
    "btn_enable": "✅ Включить",
    "btn_disable": "❌ Выключить",
    "btn_change_time": "⏰ Изменить время",
    "set_time_first": "Сначала установи время напоминаний!",
    "enabled_toast": "✅ Напоминания включены!",
    "enabled_title": "✅ <b>Напоминания включены!</b>",
    "enabled_desc": "Ты будешь получать ежедневные напоминания о практике.",
    "disabled_toast": "❌ Напоминания выключены",
    "disabled_title": "❌ <b>Напоминания выключены</b>",
    "disabled_desc": "Используй /reminder чтобы включить их снова.",
    "set_title": "⏰ <b>Установка времени напоминаний</b>",
    "set_desc": "Отправь время в формате <b>HH:MM</b> (UTC)",
    "set_examples": "Примеры:\n• <code>09:00</code> - 9 утра по UTC\n• <code>18:30</code> - 18:30 по UTC\n• <code>20:00</code> - 8 вечера по UTC",
    "set_utc_hint": "💡 UTC = МСК - 3 часа\n(если хочешь 12:00 по МСК, введи 09:00)",
    "cancel_hint": "Отправь /cancel для отмены",
    "cancelled": "❌ Установка времени отменена",
    "invalid_format": "❌ Неверный формат времени!\n\nИспользуй формат <b>HH:MM</b> (например, 09:00 или 18:30)\nИли отправь /cancel для отмены",
    "time_set_title": "✅ <b>Время установлено!</b>",
    "status_on_line": "Статус: <b>Включены</b>",
    "use_settings": "Используй /reminder для изменения настроек."
  },
  "stats": {
    "header": "📊 <b>Твоя статистика</b>",
    "total_words": "📚 Слов в словаре: <b>{n}</b>",
    "studied_words": "📖 Слов изучено: <b>{n}</b>",
    "total_tasks": "✍️ Заданий выполнено: <b>{n}</b>",
    "correct_tasks": "✅ Правильных ответов: <b>{n}</b>",
    "accuracy": "🎯 Точность: <b>{n}%</b>",
    "hint_add_words": "Добавь слова командой /add чтобы начать обучение!",
    "hint_first_task": "Выполни первое задание командой /task!",
    "hint_keep_practice": "Продолжай практиковаться! 💪"
  },
  "level_test": {
    "show_translation_btn": "👁️ Показать перевод вопроса",
    "intro": "📊 <b>Тест определения уровня</b>\n\nЭтот короткий тест поможет определить твой уровень английского.\n\n📋 Тест включает 7 вопросов:\n• Грамматика\n• Лексика\n• Понимание\n\n⏱ Займёт около 2-3 минут\n\nГотов начать?",
    "start_btn": "✅ Начать тест",
    "cancel_btn": "❌ Отмена",
    "press_button": "Нажми кнопку когда будешь готов:",
    "cancelled": "❌ Тест отменён",
    "q_header": "❓ <b>Вопрос {i} из {n}</b>"
  },
  "settings": {
    "title": "⚙️ <b>Настройки</b>\n\n",
    "level_prefix": "📊 Уровень: ",
    "learning_prefix": "🎯 Язык изучения: ",
    "interface_prefix": "🌐 Язык интерфейса: ",
    "translation_prefix": "💬 Язык перевода: ",
    "choose": "Выбери, что хочешь изменить:",
    "close": "❌ Закрыть",
    "back": "⬅️ Назад",
    "back_to_settings": "⬅️ К настройкам",
    "level_title": "📊 <b>Выбери свой уровень:</b>\n\n",
    "level_groups": "<b>A1-A2</b> - Начинающий\n<b>B1-B2</b> - Средний\n<b>C1-C2</b> - Продвинутый\n\n",
    "level_hint": "Это влияет на сложность предлагаемых слов и заданий.",
    "level": {
      "a1": "A1 - Начальный",
      "a2": "A2 - Элементарный",
      "b1": "B1 - Средний",
      "b2": "B2 - Выше среднего",
      "c1": "C1 - Продвинутый",
      "c2": "C2 - Профессиональный"
    },
    "jlpt": {
      "n5": "N5 - Базовый",
      "n4": "N4 - Начальный",
      "n3": "N3 - Средний",
      "n2": "N2 - Продвинутый",
      "n1": "N1 - Свободный"
    },
    "jlpt_groups": "<b>N5-N4</b> - Начинающий\n<b>N3</b> - Средний\n<b>N2-N1</b> - Продвинутый\n\n",
    "level_changed": "✅ Уровень изменен на <b>{level}</b>\n\n",
    "level_changed_hint": "Теперь ты будешь получать слова и задания, соответствующие твоему уровню!",
    "lang_title": "🌐 <b>Выбери язык интерфейса:</b>\n\n",
    "lang_desc": "Это изменит язык всех сообщений бота.",
    "lang_changed": "✅ Язык интерфейса: <b>Русский</b>",
    "learning_title": "🎯 <b>Выбери язык изучения:</b>\n\n",
    "learning_changed": "✅ Язык изучения: <b>{code}</b>",
    "translation_title": "💬 <b>Выбери язык перевода:</b>\n\n",
    "translation_desc": "На этот язык будут переводиться слова.\nЭто может отличаться от языка интерфейса.",
    "translation_changed": "✅ Язык перевода: <b>{lang_name}</b>",
    "menu_updated": "Клавиатура обновлена ⤵️",
    "lang_name": {
      "ru": "🇷🇺 Русский",
      "en": "🇬🇧 English",
      "ja": "🇯🇵 日本語"
    },
    "learning_lang": {
      "en": "🇬🇧 Английский",
      "es": "🇪🇸 Испанский",
      "de": "🇩🇪 Немецкий",
      "fr": "🇫🇷 Французский",
      "ja": "🇯🇵 Японский"
    }
  },
  "import_extra": {
    "cancelled": "❌ Импорт отменён."
  },
  "import_file": {
    "unsupported_format": "❌ Неподдерживаемый формат файла.\n\nПоддерживаются: .txt, .md\n\nФормат файла:\n<code>слово - перевод</code>\n<code>слово : перевод</code>",
    "too_large": "❌ Файл слишком большой (макс. 1 МБ)",
    "encoding_error": "❌ Ошибка кодировки. Убедитесь, что файл в UTF-8",
    "download_error": "❌ Не удалось загрузить файл. Попробуйте ещё раз",
    "no_words_found": "❌ Не найдено слов в файле.\n\nУбедитесь, что формат правильный:\n<code>слово - перевод</code>\n<code>слово : перевод</code>",
    "truncated": "⚠️ Файл содержит больше {n} слов. Импортируем первые {n}.",
    "found_header": "📄 <b>Найдено слов в файле: {n}</b>",
    "choose_action": "Выберите действие:",
    "add_all_btn": "✅ Добавить все ({n})",
    "translating": "🔄 Перевожу слова через AI..."
  },
  "level_test_extra": {
    "generating": "🔄 Генерирую вопросы...",
    "generate_failed": "❌ Не удалось сгенерировать тест. Попробуй позже или используй /settings для ручной установки уровня.",
    "translation_unavailable": "Перевод недоступен",
    "translation_marker": "Перевод вопроса:",
    "translation_already": "Перевод уже показан",
    "correct": "✅ Правильно!",
    "incorrect": "❌ Неправильно",
    "correct_answer": "Правильный ответ: <b>{answer}</b>",
    "result_title": "🎉 <b>Тест завершён!</b>\n\n",
    "results_header": "📊 Результаты:\n",
    "correct_count": "Правильных ответов: <b>{correct}</b> из {total}\n",
    "accuracy": "Точность: <b>{accuracy}%</b>\n\n",
    "your_level": "🎯 Твой уровень: <b>{level}</b>\n",
    "level_set_hint": "Теперь задания и материалы будут подбираться под твой уровень!\nТы можешь изменить уровень в любое время через /settings",
    "level_desc": {
      "A1": "Начальный - понимаешь основные фразы и можешь представиться",
      "A2": "Элементарный - можешь общаться на простые темы",
      "B1": "Средний - можешь поддержать беседу на знакомые темы",
      "B2": "Выше среднего - свободно общаешься в большинстве ситуаций",
      "C1": "Продвинутый - используешь язык гибко и эффективно",
      "C2": "Профессиональный - владеешь языком на уровне носителя",
      "N5": "Базовый - понимаешь хирагану, катакану и базовые кандзи",
      "N4": "Начальный - понимаешь повседневные разговоры",
      "N3": "Средний - понимаешь обычные тексты и разговоры",
      "N2": "Продвинутый - понимаешь большинство контента",
      "N1": "Свободный - полное владение японским языком"
    }
  },
  "onboarding": {
    "step2_title": "🎯 Какой язык хочешь изучать?",
    "step3_title": "💬 На какой язык переводить слова?",
    "complete": "✅ Настройки сохранены!",
    "lang_en": "🇬🇧 Английский",
    "lang_ja": "🇯🇵 Японский"
  },
  "words": {
    "generating": "🔄 Генерирую подборку слов по теме '{theme}'...",
    "generate_failed": "❌ Не удалось сгенерировать подборку. Попробуй позже.",
    "header": "📚 <b>Подборка слов: {theme}</b>",
    "choose": "Выбери слова, которые хочешь добавить в словарь:",
    "add_all_btn": "✅ Добавить все",
    "close_btn": "❌ Закрыть",
    "help_title": "📚 <b>Тематические подборки слов</b>",
    "help_usage": "Используй: <code>/words [тема]</code>",
    "help_examples": "Примеры:\n• <code>/words travel</code> - путешествия\n• <code>/words food</code> - еда\n• <code>/words work</code> - работа\n• <code>/words nature</code> - природа\n• <code>/words technology</code> - технологии",
    "help_note": "Я сгенерирую 10 слов по теме, подходящих для твоего уровня!",
    "popular": "Популярные темы:",
    "topic_travel": "✈️ Путешествия",
    "topic_food": "🍔 Еда",
    "topic_work": "💼 Работа",
    "topic_nature": "🌿 Природа",
    "topic_technology": "💻 Технологии",
    "err_not_found": "❌ Ошибка: слово не найдено",
    "already_exists": "Слово '{word}' уже в словаре",
    "added_single": "✅ Слово '{word}' добавлено в словарь"
  }
}